Pacific Energy News (PEN) number 3, August 2004